The Chinese
Animal Zodiac Card
Minimalist Modern illustration
Taiwan Chinese Animal Zodiac Cards, and alias "mouse card" is popular in southern Taiwan, Penghu traditional card games, card size and shape Four Color Cards are all long bar length and width of three to one, face cards and Mongolian Connaught Japanese cloth brand same zodiac. In 1950, Taiwanese manufacturers have the card. Lukang, Changhua and other places in the past often the Lunar New Year as a flutter cheer of gambling.
台灣12生肖牌，又別名「老鼠牌」是流傳於南臺灣、澎湖縣的傳統牌類遊戲，牌形大小與四色牌皆為長寬三比一的長條型，牌面與蒙古族諾日布牌同樣有十二生肖。在1950年台灣就有廠商生產該紙牌。過去彰化鹿港等地常於農曆新年作為小賭怡情的博戲。
Thus, the interesting thing, Vision design want to inject a minimalist flat Morden illustration and techniques through modern design to reinterpret this an interesting story, in addition, we also be redesigned mouse cards (that is, the old board game 50 years ago refurbished ) whereby in addition to hope beyond time and space and cultural exchange on the ancient past, to explore whether there are too many cultural gone from our side, but we are engrossed camp at the moment are unaware of it?
因此，那麼有趣的東西，好視設計希望透過現代設計注入極簡的語彙與手法，來重新詮釋這一個有趣的故事，此外，也將台灣老鼠牌重新設計（就是把50年前的老桌遊重新翻新）藉此除了希望古今既往的文化時空上的交流之外，探討是否有太多的文化從我們身旁逝去，但我們卻汲汲營營於當下卻渾然不知呢？
Perhaps as a designer, can their best and long before, more such applications in the corner, perhaps with the help of the local point lights, add some coals, although insignificant, but the exchange of learning from each other, we also You can continue to experience these great humility.
也許身為一個設計師，能將自己的所能與長才，應用在更多這樣的角落，或許幫這些地方點盞燈，加些煤火，雖微不足道，但從交流中互相學習，我們也能謙卑的繼續感受這些偉大。
